我開始看傅天余的電影是描寫國中小女生情節的「自然捲」
看不能沒有你時,看到「帶我去遠方」的預告片,
大大的螢幕上出現導演/編劇 傅天余,
心裡就好高興,立刻準備要看這部電影!
也許類似的調性的電影看太多了,
也可能是我已經不再青春了,
加強上連看了三部以高雄為背景的片子,
所以其實沒有太多驚喜!
但結構跟傳達意念的都比第一部複雜很多,
而且我喜歡他的選角,一整個清新+青春啊!
這是談到色盲的電影,
映入眼簾的色調卻都自由跳躍得不得了!
片頭的市場色彩鮮豔的蔬果...
散落在屋外五顏六色傘海...
穿在阿桂小小身軀上五彩繽紛的衣服...
和染得奇奇怪怪顏色的頭髮...
也許就像這電影色調一樣,
不管你是藏著秘密的海都高中生,
囧迫苦澀的色盲少女,思念著離家老婆的男人,
或是那個終日叨念的阿嬤, 在每個人心裡,
都有想要掙脫現實,衝向自由的想望,
所以嚮往一個陌生的島嶼,默默計畫一段秘密的旅程,
然後在心中偷偷的出發!
最讓我驚喜的是,「不能沒有你」之後,
這部電影又聽到陳建騏的音樂囉!
這個我曾經迷戀的要死的人,竟然熱門成這樣。
啊!我眼光真好!
來看段英文好了
這種文青式喃喃囈語真是難懂!
但阿賢口白的這段話,是他想到的遠方!
只是,碰!發生事故,
暫時到不了了!
somewhere i have never travelled, gladly beyond
any experience, your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near
your slightest look easily will unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skilfully, mysteriously) her first rose
or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully, suddenly,
as when the heart of this flower imagines
the snow carefully everywhere descending;
nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility: whose texture
compels me with the color of its countries,
rendering death and forever with each breathing
(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands
預告片
留言列表